IMPACTO

Ziel des Projektes IMPACTO ist die Förderung deutsch-portugiesischer Unternehmenskooperationen und die Vermittlung von Fach- und Führungskräften an transnational tätige Unternehmen. Eine Internetkontaktbörse, die Ausrichtung von Unternehmervermittlungstagen und anderen Informationsveranstaltungen sowie das Konzept einer individuellen Beratung der Unternehmen unterstützen maßgeblich die Erreichung dieser Ziele. Portugiesische und deutsche Unternehmer sollen durch kompetente Information, fachliche und sprachliche Begleitung zu einer erfolgreichen Zusammenarbeit geführt werden. Dabei spielt auch die Vermittlung von zweisprachigen Fach- und Führungskräften mit bikulturellem Hintergrund eine große Rolle, die neben ihren beruflichen Erfahrungen und dank ihrer Zweisprachigkeit und ihren profunden Kenntnissen der deutschen und portugiesischen Kultur spezielle Problemstellungen bei transnational tätigen Unternehmen berücksichtigen und somit den internationalen Wettbewerb stärken können.
In der Implementationsphase des Projektes wurde im Internet eine Kontaktvermittlungsbörse aufgebaut, die transnationalen Unternehmen die Möglichkeit bietet:
 

Stellenangebote zu veröffentlichen

Unternehmenskontakte und Kooperationspartnerschaften in NRW bzw. Portugal zu knüpfen

sich in einem deutsch-portugiesischen Branchenverzeichnis vorzustellen

Dank einer intensiven Öffentlichkeitsarbeit, die neben der Präsentation des Projektes bei deutschen und bei portugiesischen Multiplikatoren und in den Medien der beiden Länder auch eine direkte Ansprache von Unternehmen und Fachkräften beinhaltet sowie Kontaktvermittlungstage in Portugal und anlässlich der EUROPARTNER NRW 2002 in Deutschland - bei der IMPACTO nationaler Berater für Portugal war -, wurden insgesamt über 500 deutsche und portugiesische Unternehmen kontaktiert und ihnen das Projekt IMPACTO und dessen Leistungen vorgestellt.

Der Schwerpunkt des Projektes IMPACTO liegt jetzt auf der individuellen Beratung, die zunächst einer spezifischen Recherche von konkreten Kooperationspartnern gemäß dem Anforderungsprofil des Unternehmens bedarf. Im Folgenden bietet IMPACTO eine logistische, sprachliche und – wenn erforderlich – auch inhaltliche Unterstützung beim Aufbau der Kontakte und Kooperationsbeziehungen.

Die zweite wichtige Komponente des Projektes IMPACTO betrifft die Vermittlung von zweisprachigen Fach- und Führungskräften, die einen bikulturellen Hintergrund vorzuweisen haben. Neben ihrer fachlichen Kompetenz bieten diese Mitarbeiter eine zusätzliche Qualifikation, die in Zeiten der transnationalen Wirtschaft von bedeutendem Wert ist: ihre sprachliche und kulturelle Kompetenz auf Deutschland und Portugal bezogen. So wird die Plattform der IMPACTO – Internetseite als Stellenbörse für Fachkräfte zur Stellensuche in einem internationalen Arbeitsumfeld genutzt. Parallel dazu veröffentlichen Wirtschaftsunternehmen in der IMPACTO-Börse Stellenprofile, die als Grundlage für die weitere Recherche unter den eingegangenen Stellengesuchen aber auch in anderen internationalen Jobbörsen des Internets dienen. Außerdem arbeitet IMPACTO mit der studentischen Wirtschaftsberatung für den portugiesischsprachigen Raum (CONNOSCO) der Universität Köln zusammen. Gemeinsam mit CONNOSCO plant das IMPACTO-Team einen Workshop zu deutsch-portugiesischen Wirtschaftsbeziehungen.

Die bisherige Laufzeit des Projektes IMPACTO von ca. zwölf Monaten hat gezeigt, dass ein enormer Handlungsbedarf sowohl im Bereich der Unternehmenskooperationen als auch bei der Vermittlung von zweisprachigen Fach- und Führungskräften besteht. Der Rücklauf deutscher und insbesondere portugiesischer Unternehmen hat die Erwartungen des Projektes weit übertroffen. Die positiven Reaktionen auf die Aktivitäten innerhalb des Projektes belegen den großen Bedarf an Information und Unterstützung kooperationswilliger Unternehmen und qualifiziertem Personal. Die fachliche und sprachliche Kompetenz des Teams hat die Umsetzung von vielen Teilzielen in einer relativ kurzen Zeit ermöglicht. Portugiesische Unternehmen haben sehr großes Interesse am deutschen Markt, begegnen  ihm aber aus verschiedenen Gründen sehr zurückhaltend. Das IMPACTO-Team sieht daher weiterhin die Notwendigkeit nach einer intensiveren Aufklärung. Auf der anderen Seite mussten die deutschen Unternehmen zunächst einmal darüber in Kenntnis gesetzt werden, dass der portugiesische Markt sich nicht nur auf die Branchen Schuh und Textil beschränkt sondern eine Vielfalt an Kooperationsmöglichkeiten bietet, die sich in den Kooperationsgesuchen – und Angeboten der IMPACTO-Börse spiegelt.