Management Guide Portugal

Federação de Empresários Portugueses na Alemanha, a.r.

Por ocasião do seu 10º aniversário, a Federação dos Empresários Portugueses na Alemanha a.r. (VPU), lança o livro "Management Guide Portugal", editado pela especialista em questões interculturais, Dr. Susanne Müller e, pelo Presidente da VPU, Dr. Duarte Branco, que tem um pref+acio do actual ministro da economia alemão, Michael Glos.

 O trabalho comum dos cerca de 20 autores portugueses e alemães (na sua maioria membros da VPU) confere ao guia uma característica única no contexto luso-alemão, tornando-o uma importante ferramenta para os empresários.

 Especialmente concebido para pequenas e médias empresas (PMEs) alemãs que pretendam investir em Portugal (cerca de 800 empresários alemães já se encontram estabelecidos há muitos anos em Portugal) e que tenham interessem em estabelecer parcerias com empresários portugueses, este livro proporciona valiosas informações e descreve estereotipos que motivam a reflectir sobre o país.  

Anläßlich des 10. Jubiläums des Verbandes Portugiesischer Unternehmen in Deutschland e.V. (VPU) gibt der Verlag Cross-Culture Publishing Frankfurt/M. in der Reihe Wirtschaft und Kultur den Management Guide PORTUGAL heraus. Dieser Band wurde gemeinsam  von der Expertin für interkulturelle Fragen, Dr. Susanne Müller, und dem Vorsitzenden des VPU, Duarte Branco erstellt und enthält ein Vorwort des deutschen Wirtschaftsministers Michael Glos.

Die Beiträge der rund 20 portugiesischen und Portugal erfahrenen deutschen Autoren dieses Buches (die meisten VPU-Mitglieder) ergeben einen in seiner Art zurzeit einmaligen interkulturellen Management Guide: informativ, spannend und Richtung weisend.

Er ist insbesondere für mittelständische deutsche Unternehmen konzipiert (etwa 800 deutsche Unternehmen führen seit vielen Jahren in Portugal eine Niederlassung), die nach Portugal expandieren möchten und eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit portugiesischen Partnern suchen; er wird jedoch auch vielen anderen wertvolle Orientierung und Anlass geben, stereotype Vorstellungen von diesem Land zu überdenken.

***
Dados para adquirir o livro:
Bestelldaten für den Buchhandel:

Susanne Müller/Duarte Branco (Hrg.)
Management Guide PORTUGAL
Reihe Wirtschaft und Kultur Bd. 5
2. Auflage
Cross-Culture Publishing Frankfurt/M. Okt. 2006
ISBN 978-3-939044-06-2
Preço / Preis: 25 €
Betstellbar über info @ cc-publishing.com