Mitgliedsantrag

Bei Online-Antrag erhalten Sie die ersten beiden Monate der Mitgliedschaft gratis. Gemäß §3 der mir vorliegenden Satzung des VERBANDES PORTUGIESISCHER UNTERNEHMEN IN DEUTSCHLAND (VPU) beantrage ich die Aufnahme mit einem Beitrag von:

120 € pro Jahr (Umsatz < 0,5 Mio. €)

 

240 € pro Jahr (Umsatz 0,5 Mio. € bis 1,0 Mio €)

 

480 € pro Jahr (Umsatz 1,0 Mio. € bis 1,5 Mio €)

 

960 € pro Jahr (Umsatz > 1,5 Mio €)

 

 

 

 

förderndes Mitglied € pro Jahr

 

 

 

 

Name

 

Strasse

 

PLZ / Ort

 

Telefon

Fax

E-Mail

Internet

 

 

 

Kontoinhaber

Bank

Konto

Bankleitzahl

Datum

 

 

 

Ich bestätige mit meiner Unterschrift (Namen eintragen), das ich die Satzung gelesen und akzeptiert habe.

 

 

 

 

Unterschrift

 

 

 

 

Satzung, Organisationsstruktur und der Mitgliedsantrag können auch als PDF-Datei mit dem kostenlosen Acrobat-Reader von Adobe angesehen und ausgedruckt werden.

 

 

 

 

 

Einzugsermächtigung:
Die Teilnahme am Einzugsverfahren ist freiwillig. Zur Durchführung des Abbuchungsverfahrens ist es notwendig, daß Ihre personenbezogenen Daten in Datenverarbeitungsanlagen gespeichert und verarbeitet werden. Ihre Bank wird durch Überweisungsträger/Lastschriften über den Zahlungsgrund unterrichtet. Die Ermächtigung kann jederzeit widerrufen werden. Sie gilt bis zum Widerruf.              
Beachten Sie bitte, dass Abbuchungen von Sparkonten nicht möglich sind. Sollte sich Ihr Konto ändern, bitten wir um rechtzeitige Mitteilung, damit Rückbuchungsgebühren vermieden werden.
Bitte sorgen Sie dafür,daß Ihr Konto für die einzuziehenden Beträge die erforderliche Deckung aufweist, andernfalls ist das kontoführende Geldinstitut nicht verpflichtet, den Abbuchungsaufträgen zu entsprechen. Bitte füllen Sie die Ermächtigung sorgfältig und vollständig aus und geben Sie diese an die Stadtkasse zurück. Die bezeichneten und fälligen Forderungen werden dann termingerecht von Ihrem Konto abgebucht. Um Doppelzahlungen zu vermeiden, bitten wir, nach Abgabe einer Einzugsermächtigung unbedingt von Überweisungen abzusehen.

Para obter esta página em português carregue aqui:

Downloads (PDF)

Satzung
Mitgliedsantrag
Organisationsstruktur
      

    

Deutsch-Portugiesisches Branchenbuch

            

Regionales Förderzentrum

 

Projekt IMPACTO

 

Fachübersetzungen und Sprachkommunikation

© 2003 Verband Portugiesischer Unternehmen in Deutschland e.V. / Webdesign by digitaleasy.de